轉寄信件

這是吳姐寄給我的信

希望想吃水果的人可以共襄盛舉



                               玉珮



各位親愛的朋友們：

   

     當我還能坐在電腦前閱讀這封信時，第一個想到的是：農民真的是最辛苦的行業！

     小時候家裡務農，種了幾畝良田，直到上了大學，我才吃到第一口自家種的白米飯，因為新米拿出來賣都不夠了，哪還有多餘的可以留下來自己吃？因此小時候吃的都是有很多米蟲的便宜舊米。還記得那第一口米飯好香，是我吃過最香的米飯。那年是運氣最好的時候，很多時候不是收成不好就是遇到天災。所以我從四五歲還沒唸小學時，就開始做家庭代工補貼家用了。不然一家9口人要吃飯，哪有餘錢給我唸書？哪還能坐在這裡寫這些涼言閒語.......

    上個月底到山上布農朋友家園裡採紅肉李。那滿山的李，多半熟透了，卻因交通不便、人工太貴，沒有人要大量採買，因此放著任其腐爛，年復一年。他們樂觀地說：爛了就當作是肥料吧！我吃了滿口的甜，心裡卻很酸。他們那年又作了白工：砍草、施肥、修枝...還有整修產業道路的種種...全都白費了。甜美的果實沒有帶來太多喜悅，一整年的勞動，家裡仍究一貧如洗，還負債累累。

    前陣子雨一直下時，我就料到了會收到這樣的訊息--那些正待收成的果實，果真因此泡了湯。水蜜桃是多麼嬌貴的水果，經不起一點擦撞折騰，何況是連日的豪雨狂風！我又想起了那滿山的紅肉李跟梅子，想到那些工錢總是遠大於利潤的收成成本....山上的朋友此刻一定很不好過吧。

    很抱歉，很多人吃不到水蜜桃了，那些想直接幫助他們的美意也泡湯了....不過很感謝原住民促進會又開了另一扇門給我。我不把這訊息傳送給大家真是太對不起自己了！

    所以，行動要快！葡萄吃不完，拿來釀酒或打果汁也很好哇！歡迎大家再度共襄盛舉！

 

幸如  2006/6/28

----- Original Message -----

From: ATIPC原促會

To: 001原促會

Sent: Monday, June 26, 2006 5:06 PM

Subject: 台灣原住民族學院促進會，7月水蜜桃、葡萄最新產銷通知

               因為豪雨影響產量，水蜜桃將不再接受新訂單

7月農委會無毒檢驗合格的信義鄉【布農TOYOkA】巨峰葡萄，等您來一起品嘗

◎台灣原住民族學院促進會

拉拉山蜜桃聞名遐邇，甜蜜桃自5月20日推出，便頗受顧客好評，儘管水蜜桃產季才將要開始，但由於近日台灣降雨豐富，產量受到相當程度的影響，為了維護卡拉及比亞外部落的蜜桃聲譽，台灣原住民族學院促進會及卡拉、比亞外部落，決定將部落所篩選出品質較好的水蜜桃，優先配給之前預購的蜜桃訂戶，同時停止接受水蜜桃的新增訂單，以免因為部落斷貨的因素，辜負消費者參與部落行銷的美意。  

         雖然水蜜桃的季節因與提早結束，但7月正適逢南投縣信義鄉巨峰葡萄的產期，原促會跟果樹產銷第六班一同合作，推出通過無毒檢驗合格的【布農TOYOkA】葡萄，檢驗單位為農委會所屬的「農業藥物毒物試驗所」，讓我們出貨的產品更具權威性的背書，由於水果的品質以盛產時最穩定，而品質就是我們對消費者最真誠的回饋與感謝，所以我們期待品嚐過的老朋友們，繼續給我們支持與鼓勵，而新朋友也能一同來嚐鮮，跟信義鄉果樹產銷班第六班的布農族農戶們，一起渡過暑期盛夏的葡萄季節。