致謝

今天拿到了畢業證書了...

好像很簡單地蓋了幾個章就可以換到的一張紙

開始打包...離開這呆了3年多的地方



    熬了三年，經歷許多陪酒陪笑、有血有淚的研究所生涯，感謝許多生命中的貴人，有你們的陪伴與支持才可能寫出這篇論文，豐富了這段甘苦充實的歲月。感謝最重要的幸如學姊，從進入實驗室開始跟你學爬山、學訪查、跟你討論我論文方向，你不斷的給予鼓勵，讓我有信心專研獵槍，到最後寫論文苦悶時光，你還讓我到大武山民宿去散心，敎我如何生活的更充實，雖然最後論文題目更改，但還是很開心你肯定我這軍火女王。謝謝我的研究夥伴相伶，你總是讓我不自覺得又跟部落大哥東南地北的閒聊時，把訪查的主題又拉回來，暑假的密集訪查才能收得能夠分析的資料，也謝謝在我腳受傷那陣子你的照顧與包容。一起被吃醋的部落大嫂罵、一起躲酒醉的大哥、一起騎著部落勇士在村子裡奔馳、一起在林道出生入死，總總的經驗將會成為我們青春時最美好的回憶。 

    感謝指導教授王穎老師，讓我有機會接觸到原住民部落，還沒去過部落之前的我，從未知道台灣還有這樣說著自己的語言、唱著自己的歌的角落。謝謝東華大學環境政策研究所的梁明煌副教授，在王老師出國時幫我修改論文，至口試完後還指導我從畫流程圖到整體論文架構的更新，也一直給我打氣，告訴我這都只是小事情而已。感謝擔任口試委員的台灣大學森林暨環境資源學系盧道杰助理教授，以及口試時從遠處趕來的屏東科技大學野生動物保育所的裴家騏教授與台東大學生命科學所的劉炯錫教授，謝謝你們給予論文寫作的意見，雖然沒辦法完全達到老師們的要求，但讓我知道從事質性研究該深入了解社會背景脈絡，才能說出更美好的故事。也謝謝中研院統計所的林妙香老師給予問卷分析的意見。 

    當初會選擇唸生態這條路，樂天哥和信得給予我很大的啟發。從在楠溪林道與信得的相遇，看到你對生態、對環境所散發的熱情，也激發了我想為台灣生態做些事情。後來在大坑我們陪著樂天哥一起做植物調查，也讓我更確定我想朝著這條路邁進。每當累了、倦了、研究遇上困境時，想到你們就會再想到自己選擇唸研究所的初衷，也就能夠繼續堅持的走下去。 

    還沒去部落做研究之前，經歷一段與麝香貓相處的歲月。謝謝興炎教我麻醉、保定等專業知識，即使現在人在馬來西亞仍不時鼓勵著我。謝謝天勻陪伴我熬通宵寫生統作業的老歌時間，還有陪我在四堵騎著老狼提著沉重的獸籠。感謝許育騰學長的幫忙，後來跟你的朋友-酒莊經理聊過後才逐漸振作起來。也謝謝動物園台灣區大哥們的照顧與幫忙。雖然最後換了跑道，但仍很慶幸自己曾有過那樣觀察動物行為、捕捉動物的經驗。 

    實驗室最可愛的阿火，謝謝你做的好吃三明治，讓石碇的研究也能有野餐般的心情，忙裡偷閒一下，每次只要出差有你在，我總是感到非常愉快，因為你是那麼地善解人意，那麼地可愛。實驗室的一哥書彥，總是緩和緊張的氣氛，讓常常焦慮的我步調能夠緩慢下來，也謝謝你總是在我困惑時提供相當有邏輯的意見，不論是在論文上或是在其他事務上。感謝佳淳學姊，從進入實驗室聽著你的故事，我卻不聽老人言，到後來卻又苦口婆心的跟學弟妹們分享我的經驗，我們在部落一起打拼的歲月，從南投聊回台北，又從台北說到南投，不過即使你到了美國，故事仍在繼續的說下去，也謝謝你仍在百忙中抽空幫我修正慘到不行的英文摘要。謝謝正彥帶我去盤石看水鹿，我還發作高山症讓你們照顧，看著你總是意志堅定地逐漸朝著理想邁進，也勉勵我自己能夠像你一樣。感謝我有個機會可以去關原看明堂、美真作研究，看到你們做實驗嚴謹、認真的態度，天天凌晨四點多從溫暖的被窩鑽出，那孜孜不倦的精神我學到了，讓我跟大哥們上山時即使累了也不敢喊一聲。 

    謝謝慶昌學長，雖然你總是十分忙碌，但仍可以感受到你對我實驗的關心。感謝文隆學長，聽著你說貓頭鷹的故事真是讓人著迷，什麼時候我們合寫一本民族動物的故事。謝謝國璽學姊，雖然你在實驗室的時間那麼短暫，但有你在實驗室的氣氛真好。謝謝助理佳琪，在我報告時給予的意見。感謝豪情萬丈的豪哥在丹大山區及部落的陪伴，阿姨殺手的你可要練好酒力才能再帶你過去。謝謝宗億大哥肯給面子陪我上山，做這錢少事多又是冒著生命危險的工作，那段柔腸寸斷的舊古道沒事最好不要再走囉，也謝謝你在最後我寫論文時給予的打氣。 

    坐在我旁邊的詩涵，謝謝你包容著我有事沒事就K你一下，在我心情不好的時候會帶我去買好吃的糖果，希望你的研究進行的很順利。在部落很吃的開的仔，因為有你去部落，別人都不敢說我們的壞話了，因為怕你會聽啊，哈哈。感謝士清在我趕論文抽不出空時，幫忙著丹大計畫，希望你快點組隊帶大家去爬山啦。小朋友懷貞跟佩珊，感謝你們默默的把雜事扛在身上，不過總是會有熬成學姊的一天。 

    感謝部落裡照顧我們的大哥阿姨，謝謝Umahs、dama manan、dama guvu、dama gima、bali等人生活上的照顧，讓我們一直當白吃、白喝、白住的白小姐。謝謝所有我訪問過的大哥們，及帶領我上山的獵人們，看著你們毫不吝惜的想把山上所有一切故事都告訴我，還不斷提醒我要做好筆記。雖然你們很難理解為什麼有個小女生要從台北跑來跟你們上山，我也很難理解你們的小孩也是找盡藉口的不想跟上山。研究結束了，但故事還沒寫完，期許我自己能夠寫一本「烏瑪芙。所可羅門」，以我在部落的名字來代表我在部落的這段歲月，好回饋你們對我的照顧。我的老師是你們，有你們的教導才讓我這研究生涯充實許多，我想我可以說的是，如果山上沒有獵人，那山就會變的非常寂寞，有你們口耳相傳的地名和你們狩獵的經驗，讓每個山頭都有著自己的故事，有了生命。 

    最後謝謝我的家人，讓我在這段時間大膽放手的去做我自己想做的事，你們的辛苦讓我沒有後顧之憂，可以不用為生活煩惱而全心地投入研究，但卻是用你們的身體健康換來的。希望畢業後能夠有多點時間陪伴你們，拍攝有你們身影的美麗照片。謹以此篇論文獻給所有幫忙我、給予我支持的人們。

美麗晨曦

這是尚慈表姐做的歌

很好聽、也很鼓勵人心

寫論文時也一直聽這歌

讓人充滿希望的感覺

突然想到延平林道38K的美麗晨曦...

(要到首頁才聽的到喔)



美麗晨曦(大愛劇場-美麗晨曦)

作詞：朗蔚　作曲：朗蔚　演唱：高慧君/嚴孝銘



高：清清的月亮，高高天上，溫柔圍繞，暖暖在胸膛

　　我想啊想！　還好你在身旁，我一路走來多慌張



＃嚴：星星的眼睛，閃閃說話，柔情似水，深深在心房

　　　我望啊望！　你眼睛多明亮，我也不是那麼堅強



(布農族語)

高：is tun ga da gau hu ra

　　i shia mi da du ru ma

　　na ma du ma shie hai da mi hu mi san

　　希望總是在前方



(布農族語)

嚴：os gun da ra gau hu ra

　　i shia mi da du ru ma

　　na ma du ma se hai da mi hu mi san

合：希望總是在前方



＊合：有一天太陽總會升起，就有美麗晨曦

　　　黑夜總會過去，讓它過去

　　　有一天你要和我一起，迎接美麗晨曦呀　＃＊



REPEAT ＃＊



合：是什麼都如此　讓你我如此

　　雙手握緊　腳步堅定



REPEAT ＊

口試完後~~好多事情要做

記得當年面試時是懷抱著充滿理想熱誠的心情

過了3年磨練之後....

應該未完全消失殆盡吧

只是有些改變罷了



想當初

覺得找個題目做...好難

從麝香貓、生態旅遊到原住民....

終於決定這是自己真正想做的而且有能力作的研究



後來發現定題目不難

難的是研究的過程...收集資料的辛苦

從曾經三更半夜一個人在動物園陪著阿貓

一個人在四堵陪著阿獴

一個人跟著大哥們上山...

從天亮走到天黑...又從天黑走到深夜...深夜在走到天明

爬過了山山水水...

在部落串了一百多人的門子

學會了陪酒陪笑..寫下了有血有淚有心酸有期許的訪查紀錄



收集完後又發現收集資料這過程其實是最開心、最有收穫、最有樂趣的過程

煩人的是重複不斷的key資料、一堆的統計分析到撰寫論文的這個過程

太多的data如何有系統性的整合、敘述...

請教了多位老師、學長姐

從台灣頭問到台灣尾

從東邊問到西邊...

老師還是一直給著否定的態度...

這不行..那不行的

不斷的感謝身邊的有人拉了我好多好多把

也一點一點的將被老師丟棄的信心慢慢給撿拾拼湊起來



但論文初稿還是給它交出了

老師在出國前留了一句"看個人造化了"

那我倒是少了點擔心...

因為我知道我的命一直很好

而且我是一直很認真的吧...

到了最後階段口試了

口試是該有那麼一些緊張吧

學姐說"被羞辱了一個早上，就等著領畢業證書吧"

過來人也都說...那是一個過程"去做就是了"

而當口試時似乎也沒那麼緊張

結束後才覺得令人頭大的是改論文



感覺好像重新開始...

從訂了研究目標開始

努力的看文獻、從寫前言

重新論文的把骨架接實，再讓肉慢慢的長出來

因為拼出來的肉...抖一抖就掉了...

想起口試當天口委跟我說的話...

有趣的是這也是吳姐跟我說過的



去台東散了場心

感謝你們的陪伴...

去了摸不到點的美奈田主山

看了還沒盛開的金針花

還有夜間烏漆嘛黑的河濱公園

下著大雨的天龍吊橋...

不過鹿野的風吹起來真的很宜人

然後颱風來了..雨下著下著

心也該被洗清沉澱了

好好的回來...改論文吧



改完之後..

人生下一個階段再好好的去闖一闖吧